Překlad "bych mluvil s" v Bulharština


Jak používat "bych mluvil s" ve větách:

Rád bych mluvil s Georgem Laurentem.
Бих искал да говоря с Жорж Лоран.
Haló, rád bych mluvil s premiérem.
Ало? Ало, бих искал да говоря с премиера.
Rád bych mluvil s panem Yelburtonem.
Дж. Дж. Гитис, идвам при г-н Йелбъртън.
Rád bych mluvil s někým z produkce.
Бих искал да видя някой от шоуто първо.
Rád bych mluvil s kapitánem Reedem.
Искам да говоря с Капитан Рийд.
Rád bych mluvil s vaší sestrou Gillian.
Надявам се да поговоря със сестра ви, Джилиан.
Rád bych mluvil s generálem Eastmanem.
Искам да разговарям с ген. Ийстмън.
Tady je Charles Lane, volám z časopisu The New Republic ve Washingtonu, rád bych mluvil s Georgem Simsem.
Чарлс Лейн е, обаждам се от списание Ню Републик... от Вашингтон Ди.Cи., Бих искал да говоря с Джордж Симс, ако е възможно.
Myslíš si, že bych se sem trmácel takovou cestu bez toho, aniž bych mluvil s tvým doktorem?
Как можа да си помислиш, че ще дойда тук, без да поговоря с лекаря ти?
Rád bych mluvil s doktorkou Carterovou.
Бих искал да разговарям с д-р Картър.
Raději bych mluvil s paní Mannixovou.
Предпочитам да поговоря с г-жа Маникс.
Rád bych mluvil s paní Freemanovou.
Бих искал да поговоря с г-жа Фриман.
Pane, rád bych mluvil s právníkem.
Сър, искам да говоря с адвокат.
Prosím, rád bych mluvil s Lou.
Бих желал да говоря с Лу.
Holky, rád bych mluvil s Lilly osamotě, kdyby to šlo.
Момичета, искам да говоря с Лили насаме, ако може.
Rád bych mluvil s Natem, patří mu to tu.
Искам да говоря с Нат. С шефа.
Perfektní v každém detailu, ale až moc perfektní, víte, jako byste vyrobili loutku, jako bych mluvil s velkou Juanovou loutkou.
Всичко си му беше на мястото, но прекалено точно, като кукла - все едно говорех на кукла.
Rád bych mluvil s někým dalším, kdo tu pracoval, když utekla.
Иска ми се да говоря с други, присъствали по време на бягството.
Promiňte, že vás ruším, ale rád bych mluvil s členkou vašeho řádu Annou Essekerovou.
Извинете, че ви безпокоя сестро. Дойдох да говоря с член на манастира ви. Ана Есекър.
Rád bych mluvil s Davidem, prosím.
Бих искал да говоря с Дейвид, моля.
Rád bych mluvil s detektivem, prosím.
Бих искал да говоря с някой детектив.
Rád bych mluvil s vaším nadřízeným, prosím.
Добре. Бих искал да говоря с Вашият шеф ако обичате.
Rád bych mluvil s Heidi Hawthornovou prosím.
Бих искал да говоря с Хайди Хаторн, моля.
Rád bych mluvil s ředitelem tohoto zařízení.
Бих искал да говоря с директора.
Rád bych mluvil s agentem, který má na starosti vyšetřování Waltera Whitea.
Искам да говоря с агент... С онзи, който оглавява разследването на Уолтър Уайт.
Rád bych mluvil s detektivem superintendentem Gibsonovou.
Искам да говоря със старши детектив Гибсън.
Je to jako... bych mluvil s jeho stínem v písku.
Чувството е сякаш разговарям със сянката му.
Rád bych mluvil s tím, kdo má vysílačku.
Искам да говоря с този, у когото е уокито.
Někdy přejde celý den, aniž bych mluvil s jiným člověkem.
Понякога прекарвам цял ден без да говоря с друг човек.
Rád bych mluvil s detektivem Hallem.
Искам да говоря с детектив Хол.
Teď bych... rád bych mluvil s někým, kdo tomu tady velí.
Сега бих искал да говоря с шефа ви.
Rád bych mluvil s vaším otcem o samotě.
Бих искал да говоря с баща ти насаме.
Flashi, nemůžu si pomoct, ale jako bych mluvil s nějakým vědcem.
Светкавица, не съм сигурен, но предполагам, че говоря с колега учен.
Rád bych mluvil s klientem o samotě.
Искам да говоря с клиента си.
Rád bych mluvil s Abelem Gideonem.
Бих желал да интервюирам Абел Гидеон.
Rád bych mluvil s panem Carvellem, prosím.
Може ли да говоря с г-н Карвел?
Rád bych mluvil s poručíkem Beth Davisovou.
Искам да говоря с лейтанант Бет Дейвис.
Wille, budu s tebou mluvit, jako bych mluvil s dospělým, protože si myslím, že jsi velmi inteligentní mladý muž, a jsi schopný pochopit, co ti říkám.
Уил, ще говоря с теб сякаш си възрастен, защото мисля, че си много интелигентен младеж, и че можеш да разбереш какво казвам.
2.1502618789673s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?